:D
adoberch! long time no tag! XD thanks! looks really different from the previous layout (which was liek kiddy en chorvs XD)
I LIEK YER NEW LAYOUUUT 
hi siomai! long time no tag! i miss you too!
miss you
hey adoberch! eh i’m tamad to make kwento eh. HAHA! nyhu, thanks going to skoo tomorrow, i think. XP
rawrz. hindi ko paden natatanong si eriiiin! =)) i alwayz forget 
ikaw na kasi magkwento sakeeen eh. haha.
and oh, get well soon, gubbeh. ;P
hello x) feeling much better naw. lawlz. thanks Janine
hug dapat yun ) *HUUUUUUUUG*
Feel better. >:D
i gots bawred during teh “grad practice” XP tss…
yezz. iz bawredom and yeh, sarap matuloooog plz. XD
hallo 
you iz bawredom? i iz just woke up like a couple of minoots ago XD
haluuuuuuuu oberdur. aheehee. kbye. i’m ‘bawred’–>iz a gubbeh talk! :O ahaha. rawrz. iz infectiooouss 
(
hello Janine no, thank YOU 
x)
Hello. X)
Thanks for last night.
@ adoberch: o rlly naw? :/
@ siomai: oh coolz! you know Gabby Talk! :> nyhu, wonder what you heard XD
What I heard was a “sikuhret” Pansit. 
Haha. Oh, that’s Gabby talk. Hello Adobo! It’s fine. I’m just glad that i have new friends. X) Haha. Oh really? You know who I am?
siomaaai. i’m sorry for the late reply. i’ve been busy. lolz. and adobo=adoberch, so no difference.
pansit, i think i know who siomai izzz :> XD
what did you hear about me, siomai?
Oh hello! I'm Gabby Sarmiento. My real nickname is, yes I know I just said it in the previous sentence, Gabby. But some people call me Gubbeh.
I was born on the nineteenth of the six month in the year nineteen-ninety.
I love sports but sports don't seem to love (not even like) me.
I love sleeping as much as I love eating (I love eating oh-so much.)
I'm a Lomographer (Lomomanilan... Sorry if I'm like a broken record. I'm just ecstatic to be one of them) and not so much of a photographer, I only use a digital p&s... sometimes. Ok. Now, I have the D40 to play with.
I love to play the guitar (and bass), but my band's kind of... you know, busy with school. (again)
Oh crap. Why bother... Just read (not copy) my blog if you want.
Please inform me if you intend to use any of my entries, photos, or music files. (Though I don't plan to upload those here. I have a multiply account for that.) Or if you intend to use my style of blogging.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.
Email me at gubbeh@i.ph for all your Gubbehness concerns. (though I don't think they're forwarding it. Pfft)
Thank you!
Okie dokie. Gub-bye!
Translations and transliterations stated herein are not to be taken seriously. They are for your reading pleasure only. Do not use these translations and transliterations for homeworks, projects, or researches. Or if you decide to use them… don’t blame me if you fail.
Also, if you are not Filipino (or even if you are), don't bash my translating skills. I'm doing this merely for "relaxation."
I'm sorry, but for foreigners (read: Non-Filipinos), you may not enjoy this as much as you should because you wouldn't get the point. But if you prefer to waste your time... go ahead.
Okie dokie? Gub-bye!
Paolo Manalo for his amazing book, Jolography, where I got the idea of transliterating.
i.ph and Calliope for space.
statcounter.com for my site stats.
And everyone who reads my blog, SARAMAT.
Wow, I actually got a new blog. The last time I posted in my previous blog was back in '05. Never thought I'd get another, especially after I signed up for Multiply.
Well anyway, I'm still getting the hang of using i.ph. It's somewhat better than my other accounts (read: blogs) I had. And yes, that's blog with an S – Skechers, it’s the S. I've had… around three blogs before this, but only two active ones.
So anyway, I bet if any of my friends who used to read my older blog reads this, they'd say, "is that really her writing?" mainly because I decided, a couple of hours ago, to observe proper use of punctuations and capitalization. Haha! Amazing, huh?
But wait! There’s more! I’ve been thinking… I want to write a translation after each entry, in the light of the first page of Paolo Manalo’s Jolography. I’m not sure if it’ll come out as I expect it. But whatever, it’s worth the try. Haha.
Anyway, I better figure out how things work here. Haha.
** The following section you’ll read is not how I translate English to Filipino in real life. Remember that!
Bye!
Translation (Transliteration, if you wish :> ):
Aba, ako’y talagang-talagang kumuha ng bagong blog. Ang huling oras ako nagpahayag sa loob ng aking naunang blog ay nasa likod ng ’05. HInding-hindi ko inakala na kukuha ako ng iba, lalong-lalo na pagkatapos ko magpalista sa taas ng Multiply.
Magaling sa ano’t ano pa man, ako’y tahimik na kumukuha ng sinampay sa paggamit ng i.ph. Ito’y medyo ano mas maganda kaysa sa aking ibang mga transaksyon (basa: blogs) aking tinaglay. At oo, iya’y blog na may S – Tagaguhit, iyan ang S. Ako’y nagkaroon ng… paikot sa tatlong blogs bago nito, pero dalawa lang ang aktibong isa.
Kung kaya sa ano’t ano pa man, ako’y pupusta na kung sakali kahit sino sa mga katoto kong luma nang nagbabasa ng luma kong blog na babasa nito, sila’y magsasabi, “ay iyan ba talaga siyang sumusulat?” sa pinakamahalaga dahil ako’y nagpasya, isang pares ng mga oras na nakalipas, na punahin ang tamang paggamit ng mga bantas at halaga ng puhunan. Haha! Kamangha-mangha, ha?
Subalit mag-antabay! Mayroon pang marami! Ako’y nanggaling sa pag-iisip… Gusto ko magsulat ng pagsasaling-wika pagkatapos ng bawat pasukan, sa ilaw ng unang pahina ng Jolography ni Paolo Manalo. Ako’y hindi sigurado kung ito’y lalabas gaya ng aking inaasam. Datapwa’t maski ano, ito’y halaga ng pagsubok. Haha.
Maski papaano, ako’y mas maiging hugis palabas kung paano gumana mga abubot dito. Haha.
** Ang sumusunod na parting iyong mababasa ay hindi kung papaano ako magsaling-wika ng Ingles patungong Filipino sa tunay na buhay. Isaalaala iyan!
Isang manlalarong tumaas ang ranggo dahil sa hindi pagsipot ng kalaban!
